出品 | 華山感染
翻譯 | 王紅羽、張昊澄、張怡、周晛、林可、喻一奇
編輯 | 喻一奇
審閱 | 阮巧玲、李濤、張文宏
自2019年12月以來,新型冠狀病毒感染病例(COVID-19,簡稱新冠)已經(jīng)波及到了全球各個國家,導(dǎo)致大量的感染病例、重癥及死亡。在抗擊新冠疫情的漫長兩年中,病毒的突變從未停止,目前世界上主要的流行株已從2019年末發(fā)現(xiàn)的原始株,轉(zhuǎn)變?yōu)榱?021年末發(fā)現(xiàn)的奧密克戎株(Omicron);同時至少有5000余項新冠相關(guān)的臨床試驗在全球各地開展,不斷有新藥研發(fā)上市。
為了適應(yīng)不斷變化的疫情形勢,及時獲取、推廣新的臨床藥物試驗證據(jù),世界衛(wèi)生組織(World Health Organization,WHO)在2020年9月4日于BMJ雜志首次發(fā)布了COVID-19藥物******的動態(tài)指南。本文對新的第十版本(2022年4月22日版本)的指南內(nèi)容進(jìn)行了翻譯。指南及翻譯內(nèi)容并非替代臨床判斷或?qū)<乙庖?,而是為臨床處理提供新證據(jù)。本次指南薈萃了所有關(guān)鍵臨床試驗證據(jù)和相關(guān)文獻(xiàn),特別是WHO的SOLIDARITY研究。本次指南的修訂主要對奈瑪特韋/利托那韋及瑞德西韋的使用進(jìn)行了更新。
主要內(nèi)容
指南適用于所有確診為新冠的患者,推薦意見基于新冠感染的嚴(yán)重程度,將所有正在用于或曾用于新冠******的藥物分為四類:強烈推薦、弱/特殊條件下推薦、弱/特殊條件下反對、強烈反對。
非重型covid-19患者:
對具有住院高危因素的患者:強烈推薦使用利托那韋片/奈瑪特韋片;弱推薦使用Molnupiravir、Sotrovimab、或瑞德西韋;
弱反對:系統(tǒng)性使用糖皮質(zhì)激素;
強烈反對:恢復(fù)期血漿。
重型或危重型covid-19患者:
強烈建議:系統(tǒng)性使用糖皮質(zhì)激素,聯(lián)用IL-6受體阻斷劑或巴瑞替尼。
弱反對:魯索利替尼和托法替尼。
弱反對:恢復(fù)期血漿(臨床試驗除外)。
血清陰性COVID-19患者:
弱推薦:在能快速明確易感病毒基因型的前提下使用Casirivimab-Imdevimab。
所有COVID-19患者:
強烈反對:羥氯喹、洛匹那韋/利托那韋;
弱反對:伊維菌素(臨床試驗除外)。
新冠病情程度分類
WHO指南對將確診的新冠感染分為非重型、重型及危重型三類:
新冠病情程度分類
非重型:不滿足重型或非重型的任何條件。
重型(滿足以下至少一項):
① 呼吸空氣時,氧飽和度<90%
② 出現(xiàn)肺炎體征;
③ 出現(xiàn)嚴(yán)重的呼吸窘迫(成年人:使用呼吸機輔助通氣、無法說出完整句子、呼吸頻率>30次/分;兒童:嚴(yán)重的胸壁回縮、發(fā)出咕嚕聲、中心性紫紺,或出現(xiàn)其他危險征象如無法吞咽母乳、嗜睡、抽搐或意識水平下降)。
危重型(滿足以下至少一項):
① 任何需要生命支持******的情況,如機械通氣、應(yīng)用血管活性藥物等;
② 急性呼吸窘迫綜合征;
③ 膿毒癥;
④ 膿毒性休克;
抗病毒藥物
奈瑪特韋/利托那韋
奈瑪特韋是一種SARS冠狀病毒蛋白酶抑制劑,可阻斷病毒復(fù)制。奈瑪特韋與艾滋病病毒蛋白酶抑制劑利托那韋聯(lián)合口服,可增強其藥代動力學(xué)。奈瑪特韋在體外保留了對Omicron BA1變異的活性,但其耐藥風(fēng)險仍不確定。
建議1:
對于住院風(fēng)險高的非重型covid-19患者,我們建議使用奈瑪特韋/利托那韋******(強烈推薦)。
建議2:
對于住院風(fēng)險低的非重型covid-19患者,我們建議不要使用奈瑪特韋/利托那韋(弱/特殊條件下推薦)。
瑞德西韋
(更新9,2022年4月22日發(fā)布,取代了之前的建議)
瑞德西韋是一種核苷類似物,與新型冠狀病毒聚合酶相互作用,在RNA基因組合成過程中引發(fā)延遲鏈終止。該藥物被用于******新型冠狀病毒感染。基于來自包括7333名COVID-19患者的4個隨機對照試驗的數(shù)據(jù),2020年11月20日WHO提出建議,無論疾病嚴(yán)重程度如何,都不對COVID-19患者使用瑞德西韋。在該指南的第10次修訂中,對非嚴(yán)重疾病患者使用瑞德西韋提出了新的建議。
建議1:
我們建議對非重型COVID-19患者使用瑞德西韋******,對住院風(fēng)險高的患者有條件使用(弱/特殊條件下推薦)。
利與弊的平衡——在非重型的高?;颊咧校械却_定性證據(jù)表明瑞德西韋可能在很大程度上降低住院率,但對死亡率幾乎沒有影響。瑞德西韋對機械通氣和癥狀消退時間的影響是非常不確定的。嚴(yán)重不良反應(yīng)導(dǎo)致停藥的可能性較小。
適用性——只有一項試驗納入了兒童(12歲及以上),且人數(shù)較少;因此,這項建議是否適用于兒童仍不確定。在缺乏體重<40 kg、年齡≤12歲兒童的臨床試驗數(shù)據(jù)的情況下,不建議在這些兒童中使用瑞德西韋。對孕婦或哺乳期婦女使用瑞德西韋的情況也存在不確定性。孕婦個人和醫(yī)療保健提供者應(yīng)該在同時考慮藥物對母親和胎兒的潛在風(fēng)險和獲益的情況下,共同做出是否用藥的決定。
Molnupiravir
(更新8,2022年3月1日發(fā)布)
Molnupiravir是一種口服抗病毒藥物。它被重新用作COVID-19的抗病毒藥物,因其可制新冠病毒的復(fù)制,其體外效力與瑞德西韋大致相似。根據(jù)倉鼠和人類細(xì)胞模型的研究,該藥物在體內(nèi)對Alpha和Beta變異株,以及體外對Delta和Omicron變異株具有活性。體外和動物研究表明其有致癌的可能,但缺乏長期隨訪的數(shù)據(jù)證據(jù)。關(guān)于其他長期危害也存在不確定性,這種藥物對變異病毒的療效仍不確定。
建議:
我們建議對非重型COVID-19患者使用Molnupiravir******,尤其對住院風(fēng)險高的患者推薦 (弱/特殊條件下推薦)。
Sotrovimab
(更新7,2022年1月14日發(fā)布)
Sotrovimab是一種人單克隆抗體,可與新冠病毒刺突蛋白中的一個高度保守的表位結(jié)合,阻止病毒進(jìn)入細(xì)胞。預(yù)計Sotrovimab和Casirivimab-Imdevimab等單克隆抗體對新冠病毒也有類似的療效。然而,它們對刺突蛋白的作用可能使它們對新出現(xiàn)的病毒變種(如刺突蛋白被改變的Omicron株)的效力降低。
建議:
我們建議對非重型COVID-19患者中,住院風(fēng)險高的患者使用Sotrovimab****** (弱/特殊條件下推薦)。
Casirivimab-Imdevimab
(更新5,于2021年9月23日發(fā)布,2022年3月1日更新)
更新特殊條件下可以推薦Casirivimab-Imdevimab******后,更多的臨床前證據(jù)出現(xiàn)了。大量的體外數(shù)據(jù)和體內(nèi)驗證性評估表明,Casirivimab-Imdevimab對Omicron BA1變異缺乏療效。因此,Casirivimab-Imdevimab不再被推薦作為COVID-19的******用藥,除非可以進(jìn)行快速病毒分型明確患者感染的新型冠狀病毒病毒株型(如Delta株)。
建議1:
我們建議對非重型COVID-19患者使用Casirivimab-Imdevimab******,條件是住院風(fēng)險高,且病毒基因分型可以確認(rèn)新冠病毒株型(即不包括Omicron BA.1)(弱/特殊條件下推薦)。
建議2:
我們建議對COVID-19重型或危重型患者使用Casirivimab-Imdevimab******,條件是血清狀態(tài)為陰性,且病毒基因分型可以確認(rèn)新冠病毒株型 (即不包括Omicron BA.1)(弱/特殊條件下推薦)。
激素
建議1:
建議對重型或危重型COVID-19患者使用全身性激素******(強烈推薦)。但對于兒童、罹患結(jié)核以及免疫缺陷者,糖尿病患者應(yīng)當(dāng)根據(jù)實際情況決定是否用藥。
建議2:
不推薦對非重型COVID-19患者使用全身性激素******(弱/特殊條件下推薦),但下列特殊情況需要重新考慮,如:
1. 因其他原因(如慢性阻塞性肺病、慢性自身免疫性疾?。┰陬净糃OVID-19之前就已經(jīng)在應(yīng)用全身性激素的患者。
2. COVID-19臨床癥狀加重(如呼吸頻率加快、呼吸窘迫征象或低氧血癥)應(yīng)使用全身性激素******。
3. 妊娠:如果沒有母體感染的臨床證據(jù)并且有足夠的分娩和新生兒護(hù)理,則可以對孕24至34周有早產(chǎn)風(fēng)險的孕婦進(jìn)行產(chǎn)前皮質(zhì)類固醇******。罹患輕中度COIVD-19孕婦使用產(chǎn)前皮質(zhì)類固醇******的獲益可能高于風(fēng)險,應(yīng)綜合考慮產(chǎn)婦與早產(chǎn)新生兒的利弊、根據(jù)孕婦臨床情況、個人與家庭醫(yī)院,以及醫(yī)療保健資源情況而作出決定。
4. 應(yīng)考慮激素使用后可能惡化的感染性疾病,如,與皮質(zhì)類固醇******相關(guān)的糞類圓線蟲感染,在流行區(qū)若使用激素******,應(yīng)進(jìn)行診斷或經(jīng)驗性******。
白介素-6(IL-6)受體阻滯劑
白介素6(IL-6)受體阻滯劑,如托珠單抗和全人源化IL-6受體阻滯劑是用于類風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎的單克隆抗體。IL-6濃度升高與COVID-19的嚴(yán)重后果相關(guān),包括呼吸衰竭和死亡。IL-6受體阻滯劑可拮抗膜結(jié)合及可溶形式的IL-6受體,阻斷細(xì)胞因子的激活和針對感染產(chǎn)生的免疫反應(yīng)調(diào)節(jié)。
建議:
推薦重型或危重型COVID-19患者使用IL-6受體阻滯劑(托珠單抗或全人源化IL-6受體單抗)(強推薦)。
注意:IL-6 受體阻滯劑和巴瑞替尼不應(yīng)同時使用,應(yīng)視為替代品。建議滿足嚴(yán)重程度標(biāo)準(zhǔn)的患者應(yīng)同時接受皮質(zhì)類固醇和IL-6受體阻滯劑,或巴瑞替尼。
Janus激酶抑制劑
JAK抑制劑可抑制響應(yīng)多種白介素、干擾素、集落刺激因子和激素刺激的細(xì)胞內(nèi)轉(zhuǎn)導(dǎo)信號,因此可干擾包括抗病毒反應(yīng)、血管緊張素轉(zhuǎn)換酶2表達(dá)、T細(xì)胞功能和分化以及巨噬細(xì)胞活化在內(nèi)的細(xì)胞反應(yīng)。
建議1:
推薦巴瑞替尼******重型和危重型COVID-19患者(強推薦)。
建議2:
不推薦重型和危重型COVID-19患者使用魯托替尼或托法替尼(弱推薦,或有其他特殊情況)。
注意:
1. 巴瑞替尼和IL-6受體阻滯劑聯(lián)合使用可能會增加危害,如繼發(fā)性細(xì)菌和真菌感染,在無增加獲益的證據(jù)情況下,建議臨床醫(yī)生不要同時使用這兩種藥物
2. 只有當(dāng)巴瑞克替尼和 IL-6 受體阻滯劑(托珠單抗或沙利魯單抗)均不可用時,臨床醫(yī)生才應(yīng)考慮使用魯索替尼或托法替尼。
3. 目前JAK抑制劑是否適用于兒童的證據(jù)不明確,魯索替尼或托法替尼在孕婦在或哺乳期婦女的適用性證據(jù)也不明確。
恢復(fù)期血漿
(更新第6版,2021年12月6日發(fā)布)
恢復(fù)期血漿療法需要將感染后康復(fù)的新冠患者血漿的中和抗體轉(zhuǎn)移到活動性感染的病人體內(nèi),涉及尋找適合的供體、恢復(fù)期血漿的收集、儲存、轉(zhuǎn)運、以及向受體輸注等過程。不同的捐贈者之間中和抗體的滴度變化很大,且測量抗體水平的方法也多種多樣。
建議1:
不建議對非重型新冠患者使用恢復(fù)期血漿(強烈推薦)。
現(xiàn)有證據(jù)表明,在非重型的新冠患者中,恢復(fù)期血漿對死亡率(高度明確)和機械通氣(中等明確)無明顯影響,可能不增加額外的輸血相關(guān)急性肺損傷、循環(huán)系統(tǒng)超負(fù)荷及過敏反應(yīng)(中等明確),目前尚無數(shù)據(jù)評估恢復(fù)期血漿相關(guān)的住院風(fēng)險;同時,考慮到血制品輸注的潛在風(fēng)險和實施難度,指南強烈建議對非重型患者不使用恢復(fù)期血漿。
建議2:
除臨床試驗外,不建議對重型及危重型新冠患者使用恢復(fù)期血漿(僅在研究環(huán)境下推薦使用)。
現(xiàn)有證據(jù)表明,在重型及危重型新冠患者中,恢復(fù)期血漿對死亡率、機械通氣、癥狀改善時間、住院時長等關(guān)鍵指標(biāo)上無重要作用(低/非常低明確性),盡管現(xiàn)有數(shù)據(jù)提示其可能不會提高輸血相關(guān)急性肺損傷(中等明確)、循環(huán)超負(fù)荷(中等明確)、過敏反應(yīng)(低明確性)的發(fā)生風(fēng)險,血制品相關(guān)的風(fēng)險永遠(yuǎn)無法忽視。因此,指南建議除臨床研究以外,不對重型及危重型患者使用恢復(fù)期血漿。
中國抗擊新冠形成了一套行之有效的方法,國際經(jīng)驗可以提供更多的借鑒。相信人類終一定能夠擺脫新冠,進(jìn)入常態(tài)化。
責(zé)任編輯:
版權(quán)所有?同江市金山公墓有限責(zé)任公司黑ICP備18002205號-1